OBJET AVEC UN DÉFAUT
Un service à thé ravissant, originaire d'Allemagne, et
chiné pour vous. C'est un modèle qui date de 1915-1917,
du style d'avant la première guerre.
Sous les pièces, le sceau est Deutschland Blau China, et
c'est un modèle relativement rare.Voici ce qui je pense est une petite cafetière.
On dirait qu'elle a la taille d'un pot à lait, mais comme j'ai
le pot à lait, je sais qu'il est minuscule, et cette petite
théière ou cafetière est proportionnellement grande.
A mon avis, il devait y avoir une autre cruche, théière,
plus grande.
C'est un service en porcelaine qui est décoré d'une
manière extrêmement fine, les minuscules
ornementations bleues étant réhaussées de dorures
qui sont vraiment délicates et raffinées.
Attention sur l'objet que je vous présente, il y a un éclat.
Je l'ai récupérée ainsi. L'éclat est à l'intérieur, et il ne gène
ni le service, ni la beauté extérieure de l'objet, mais je
tenais quand même à vous le signaler. (voir photo)Les retours et échanges sont possibles même avec
le défaut, si d'autres supplémentaires ne sont pas
constatés.
© Vintage par SophieLDesign
Tous droits réservés.
Petite cafetière porcelaine de Bavière Oscar Schaller défaut à l'intérieur
ITEM WITH A FLAW
A ravishing teaset, from Germany, and
second hand. This is very nice Deustschland
Blau China (Porzellan), and is dated to around
1915-1917.This is a listing for the coffee pot. I'm guessing that's
what it is, because really it is as high as a creamer, but I also have the creamer that is tiny, so I know this is
the coffee pot proportionnally designed. The cups are also quite small. I'm guessing it's for coffee and not tea,
because I think there should be a taller pot which would be for tea.This is a porcelain set that is decorated in a way
that is extremely dainty and fine, in blue and gold.Please note, that on this piece, there is flaw, the
inside has a breakage. (see photo). It was like this
when I found it. Luckily, this flaw doesn't disturb
service, and it also doesn't show once the lid is on.
But, I still wanted to mention it so there's no surprise.
Please do not contact me for a refund because
of the flaw, and don't write lying review (as had
happened on my shop) because of the flaw.This item ships from France, and will be well protected
for transportation.Refund is possible, return is accepted, if there is no
more than the original flaw !© Vintage by SophieLDesign
All rights reserved
