Un superbe service vintage, composé d'un plateau en métal
brossé et dentelé, et de 6 tasses assorties.Les tasses ont chacune un support en métal dentelé, et
des coupelles de verre très fin amovibles (schott glas; verre
ultra fin)
C'est une pièce qui a probablement été manufacturée dans
les années 60 / 70, origine inconnue.Parfait pour des réceptions maison ou pour un trousseau.
Nombre de tasses à anse : 6
Métal : probablement acier inoxidable, non identifié
(mais pas en argent)
Il y a trois petits défauts, qu'on voit seulement si on
regarde attentivement, sur l'intérieur de 3 supports en
métal, ce sont de légères marques d'altération du métal
mais elles sont placées sous les coupes en verre et
sont donc presque invisibles.
© Vintage par SophieLDesign
Décembre 2020. Tous droits de reproduction interdits
Plateau argenté service de 6 tasses, verre très fin métal ouvragé, vintage
A superb vintage tea set, there's a silver
colored metal tray and 6 glass and metal
cups. The glass cups are very thin glass,
(schott glass, the finest) and can be removed
for washing.It was probably made in the 60s or 70s, although
there are no indications of its origin.It's perfect for home receptions,
tea time, or for a gift.The tray is in perfect condition, you can see the
"brushed" design on the surface, and the
teacups are in good condition as well.
Three of the metal containers have discrete
alterations inside, but you can hardly see them,
and it's near invisible once the set has the glass
cups in. You can see what I mean on photo number
5 (but it's hardly noticeable. I prefer to mention it
though so that there's no suprise !)The metal is not silver ! It's stainless steel most
probably, with beautiful latticework designs.© Vintage by SophieLDesign
December 2020.