Une soupière magnifique récupérée dans une maison
ancienne, d'après l'estampille sur le dessous ce serait
une faïence de Gien de 1878.
C'est une grande pièce qui n'a aucun éclat, elle a juste
les marques du vieillissement comme de légers craquelages
qui restent invisibles globalement et des décolorations par
endroits.
Cette pièce est finement décorée de motifs vert foncé tirant
sur le bleu, et c'est bien entendu une pièce unique que
je protégerai avec soin pour le transport.
La qualité et l'excellence de la faïence de Gien sont une des
fiertés françaises, et je vous invite si vous aimez cette faïence
à également consulter la fiche de la théière Gien pont aux choux
qui est également listée dans ma boutique.
Dimensions :
Hauteur environ 20 cm
Largeur environ 30 cm
Profondeur extérieure environ 28 cm
© SophieLDesign
Mai 2019.
Soupière Gien Bagatelle Terre de Fer, 1878, (19ème siècle) vintage, bon état
A magnificent soup tureen, I happened to
stumble upon in an old house.
According to the shape of the stamp, it
dates back to 1878, and is made by the
famous French manufacture of Gien.
It's a big piece with no flaw or chip, it
only has minor signs of ageing, like
discoloured parts and crackled enamel
but hardly noticeable.
This piece is delicately decorated with blue-
green fine designs, and it's a unique item that
I will protect well for transportation.
The quality and excellence of the Gien manufacture are among France's proudest
achievements.
If you like Gien tableware, please see also
the Pont-aux-choux Gien blue teapot I have
listed in my shop, which is gorgeous.
Dimensions for this item :
Height approx 20 cm // 7.87 inches
Width approx 30 cm // 11.8 inches
(Exterior) depth approx 28 cm // 11 inches
© Vintage by SophieLDesign
May 2019.