Voici un chapeau du Japon, en paille, 
qui fait partie de l'habillement traditionnel festif des 
femmes. Il est légèrement plié en deux au milieu, 
et se porte avec la lanière sur le menton. 

C'est un souvenir qui a été ramené du Japon par un 
membre de ma famille, il est authentique, et vintage. 
Il peut vraiment servir comme protection, ou comme décoration ! 

Merci de noter ; les rubans ont été un peu décolorés, et sont 
roses par endroits. 

 

© Vintage par SophieLDesign 
18 mars 2022. Tous droits réservés

Chapeau Japonais vintage, en paille, avec lanière en coton rouge, objet vintage

€70.00 Regular Price
€49.00Sale Price
  • This is a Japanese Straw Hat, that's part of the 
    traditional attire of women during celebrations. 

    It's slightly folded in the center, and has to be worn 
    with the ribbon on your chin. 

    Usually they are worn with a kimono, or a yukata, 
    during the matsuri (the traditional festivities). 

    It's a traditional item, that's been brought back 
    from Japan to France during a visit to Japan in 
    the 80s, by a member of my family. 

    It can be worn, as a shade from the sun, or 
    used as decoration on a wall. 

    Please note that the ribbon has been discolored 
    in part, so it's pink instead of red in some places. 

    © Vintage by SophieLDesign 
    March 18, 2022. All rights reserved